في هذا المقال، سنستعرض افضل تطبيقات الآيفون لترجمة النصوص بدقة شديدة. حيث تقدم هذه البرامج مميزات متنوعة، مثل دعم عدد كبير من اللغات، الترجمة الفورية عبر النصوص والصور، والقدرة على الترجمة دون الاتصال بالإنترنت، مما يجعلها تطبيقات مثالية للسفر والاستخدام اليومي. ومن بين هذه التطبيقات المميزة "Google Translate" و"Microsoft Translator" وغيرها، حيث تساعد المستخدمين على التواصل بسهولة مع أشخاص من لغات وثقافات مختلفة.
أفضل برنامج لترجمة النصوص بدقة شديدة للايفون
1. Google Translate (ترجمة جوجل)
تطبيق "ترجمة جوجل" هو أكثر تطبيقات الترجمة استخدامًا على مستوى العالم، وهو معروف بقدرته الفائقة على دعم أكثر من 100 لغة. ما يميز هذا التطبيق هو تنوع أدواته، حيث يمكنك استخدامه لترجمة النصوص المكتوبة، النصوص المنطوقة، وحتى النصوص المستخرجة من الصور عبر ميزة الكاميرا التي تستخدم الذكاء الاصطناعي لتحديد النصوص وترجمتها على الفور. هذا يجعله مثاليًا للتعامل مع اللافتات أو القوائم المكتوبة بلغات أجنبية.
كما يحتوي التطبيق أيضًا على ميزة ترجمة دون اتصال بالإنترنت عبر تنزيل حزم اللغات مسبقًا، مما يجعله مفيدًا للسفر إلى أماكن بعيدة لا يتوفر فيها الإنترنت. بالإضافة إلى ذلك، التطبيق يستخدم تقنيات متقدمة لتحسين دقة الترجمة باستمرار.
لتحميل التطبيق اضغط هنا
2. Microsoft Translator (مترجم مايكروسوفت)
"مترجم مايكروسوفت" هو أداة ترجمة متعددة اللغات من شركة مايكروسوفت، ويتميز بقدرته على دعم أكثر من 60 لغة مع توفير ترجمة فورية دقيقة سواء للنصوص المكتوبة أو المحادثات الصوتية. يقدم التطبيق تجربة ترجمة مميزة مع خاصية ترجمة المحادثات الفورية، حيث يمكنك توصيل عدة أجهزة لتبادل المحادثات بين لغات مختلفة في الوقت نفسه.
هذه الخاصية مفيدة بشكل خاص للاجتماعات أو المواقف التي تتطلب تفاعلًا مباشرًا بين أفراد يتحدثون لغات مختلفة. التطبيق يدعم الترجمة الصوتية للنصوص والصور، مما يجعله مناسبًا للسفر أو الاستخدام المهني. كما يحتوي على خيار الترجمة دون اتصال، ما يتيح للمستخدمين الاستفادة منه حتى في الأماكن التي لا تتوفر فيها شبكة الإنترنت.
لتحميل التطبيق اضغط هنا
3. iTranslate
تطبيق "iTranslate" هو خيار قوي لمن يبحثون عن أداة ترجمة شاملة تدعم أكثر من 100 لغة. يقدم التطبيق إمكانية ترجمة النصوص المكتوبة، الصوتية، وحتى صفحات الويب، مما يجعله مفيدًا في مختلف السياقات سواء للاستخدام الشخصي أو العملي. واحدة من أبرز ميزاته هي ميزة "الوضع الصوتي" التي تتيح للمستخدمين ترجمة المحادثات في الوقت الفعلي بشكل سلس ودقيق، مما يسهل التواصل الفوري بين الأشخاص من لغات مختلفة.
كما يعمل التطبيق أيضًا بدون الحاجة إلى الإنترنت، حيث يمكنك تنزيل حزم اللغات مسبقًا لتستخدمه أثناء السفر دون الحاجة للاتصال بالإنترنت. وواجهته البسيطة وميزاته المتعددة تجعله خيارًا ممتازًا لمن يحتاج إلى ترجمة فورية أو أثناء السفر.
لتحميل التطبيق اضغط هنا
4. SayHi Translate
تطبيق "SayHi Translate" هو تطبيق متخصص في الترجمة الفورية للمحادثات الصوتية والنصية، ويدعم أكثر من 90 لغة ولهجة، ما يجعله أداة مثالية للاستخدام في المواقف اليومية أو عند السفر إلى أماكن جديدة. يتميز التطبيق بواجهة مستخدم سهلة وبسيطة تتيح لك التبديل بسرعة بين اللغات، كما يمكنك من سماع الترجمة بصوت طبيعي، سواء كان ذكرًا أو أنثى، وبلهجات مختلفة حسب الحاجة.
وواحدة من أبرز مزاياه هي إمكانية تعديل الترجمة حسب اللهجة أو أسلوب النطق الذي تريده. كما يوفر لك القدرة على مشاركة الترجمات عبر منصات التواصل الاجتماعي أو البريد الإلكتروني مباشرة من التطبيق. يعتبر هذا التطبيق مثاليًا للأشخاص الذين يسافرون أو يعيشون في أماكن متعددة اللغات.
لتحميل التطبيق اضغط هنا
5. TripLingo
"TripLingo" هو أكثر من مجرد تطبيق ترجمة، فهو مصمم خصيصًا لتلبية احتياجات المسافرين، حيث يساعدهم على التعامل مع الثقافات واللغات الأجنبية بكل سهولة. التطبيق يوفر ترجمات فورية لأكثر من 100 لغة، بالإضافة إلى مجموعة من الأدوات المساعدة مثل عبارات السفر الشائعة، معلومات عن الثقافة المحلية، وأداة للتعرف على اللهجات المختلفة.
لتحميل التطبيق اضغط هنا
6. Translate Now
"Translate Now" هو تطبيق مثالي لمن يبحثون عن أداة ترجمة متعددة الاستخدامات وسهلة التعامل. يدعم التطبيق ترجمة النصوص والصور والمحادثات الصوتية بدقة عالية، ويغطي أكثر من 100 لغة. بفضل ميزته الفريدة في التعرف على النصوص من الصور، يمكنك بسهولة مسح وترجمة اللافتات أو القوائم أثناء السفر.
هذا وتعد واجهة التطبيق بسيطة وسلسة، مما يجعله سهل الاستخدام حتى للأشخاص غير المتمرسين في التقنية. يدعم التطبيق أيضًا ميزة الترجمة دون اتصال، ما يجعله مثاليًا للاستخدام أثناء الرحلات الدولية حيث لا يتوفر الإنترنت بشكل دائم.
لتحميل التطبيق اضغط هنا
7. Lingvanex Translator
تطبيق "Lingvanex Translator" يقدم تجربة ترجمة متقدمة من خلال دعمه لأكثر من 100 لغة. يمتاز التطبيق بإمكانية ترجمة النصوص المكتوبة والمحادثات الصوتية بسرعة ودقة، وهو مثالي لمن يحتاج إلى ترجمة فورية في السياقات اليومية أو أثناء السفر. التطبيق يقدم ميزات إضافية مثل ترجمة الملفات النصية والمستندات الكبيرة، مما يجعله مناسبًا للأغراض الأكاديمية أو المهنية.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن للتطبيق تحويل النصوص إلى صوت والعكس، مما يسهل على المستخدمين التواصل والاستفادة منه في المحادثات. يدعم التطبيق الترجمة دون اتصال، مما يجعله أداة فعالة حتى في الأماكن التي لا تتوفر فيها شبكة الإنترنت.
لتحميل التطبيق اضغط هنا
8. TextGrabber
"TextGrabber" هو تطبيق متخصص في استخراج النصوص من الصور والمستندات وترجمتها باستخدام تقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR). يتميز التطبيق بدقة عالية في التعرف على النصوص من الصور الفوتوغرافية أو الكاميرا وتحويلها إلى نص قابل للترجمة. يدعم التطبيق أكثر من 100 لغة، مما يجعله مناسبًا للاستخدام في ترجمة اللافتات، القوائم، أو أي وثائق مطبوعة بلغات أجنبية. وهناك ميزة أخرى مفيدة هي إمكانية استخدامه دون اتصال بالإنترنت، مما يجعله مثاليًا للسفر إلى مناطق نائية. وبفضل دقته العالية وسرعته في التعرف على النصوص، يعد هذا التطبيق أداة فعالة للترجمة السريعة أثناء التنقل والسفر.
لتحميل التطبيق اضغط هنا
9. DeepL Translator
يعتمد تطبيق "DeepL Translator" على تقنيات الذكاء الاصطناعي المتقدمة لتقديم ترجمة فائقة الجودة بين أكثر من 25 لغة. على الرغم من أنه يدعم عدد لغات أقل مقارنة ببعض التطبيقات الأخرى، إلا أن دقته الفائقة تجعله الخيار الأمثل للترجمات التي تتطلب دقة عالية وسياق لغوي متقدم.
هذا ويركز التطبيق على تقديم ترجمات تتسم بالمرونة والعمق اللغوي، ما يجعله مناسبًا للأغراض الأكاديمية أو المهنية. يتميز التطبيق أيضًا بواجهة بسيطة وسهلة الاستخدام، مع تحسين مستمر بناءً على تحليل البيانات اللغوية. إذا كنت تبحث عن ترجمة دقيقة جدًا في النصوص المكتوبة، فإن DeepL هو الخيار المثالي لك.
لتحميل التطبيق اضغط هنا
10. Papago
"Papago" هو تطبيق ترجمة تم تطويره بواسطة شركة Naver الكورية، ويشتهر بدعمه القوي للغات الآسيوية مثل الكورية، اليابانية، والصينية. هذا ويعد التطبيق خيارًا رائعًا إذا كنت بحاجة إلى ترجمة دقيقة بين اللغات الشرقية والغربية. يدعم "Papago" الترجمة الفورية للنصوص المكتوبة، الصور، والمحادثات الصوتية بدقة عالية. ميزة أخرى هي "الترجمة الفورية" التي تتيح لك ترجمة النصوص أو المحادثات بسرعة كبيرة دون الحاجة إلى الانتظار. كما يتميز التطبيق أيضًا بواجهة مستخدم سهلة الاستخدام، وهو مثالي للسياح أو العاملين في بيئات متعددة اللغات. يتضمن التطبيق أيضًا خيار الترجمة دون اتصال، مما يجعله أداة فعالة للسفر والاستخدام اليومي.
لتحميل التطبيق اضغط هنا